education never killed anyone… but crazy shopping yes.

“Black Friday” as a term has been used in multiple contexts, going back to the 19th century, where in the United States it was associated with the financial crisis of 1869. The earliest known invocation of “Black Friday” referring to shopping on the day after Thanksgiving was made in a public relations newsletter from 1961 that is clear on the negative implications of the name and its origin in Philadelphia: For downtown merchants throughout the nation, the biggest shopping days normally are the two following Thanksgiving Days, resulting in terrible pedestrian and vehicular traffic jams as a big black mass of cars. In Philadelphia it became customary for officers to refer to the post-Thanksgiving days as Black Friday and Black Saturday due to the amount of people and cars in the streets. In January 1966, the term became official in Philadelphia, and from 1975 started to spread all around the nation.

By the early 1980s, an alternative theory to the name began to be circulated: that retailers traditionally operated at a financial loss for most of the year (January through November) and made their profit during the holiday season, beginning on the day after Thanksgiving. When this would be recorded in the financial records, once-common accounting practices would use red ink to show negative amounts and black ink to show positive amounts. Black Friday, under this theory, is the beginning of the period when retailers would no longer have losses (the red) and instead take in the year’s profits (the black).[25] The earliest known use that presents the “black ink theory” appeared in the November 28, 1981 edition of the Philadelphia Inquirer: If this day is the years biggest for retailers, why is it called Black Friday? Because it is a day retailers make profits – black ink, said the article.

Black Friday shopping is known for attracting aggressive crowds, with annual reports of assaults, shootings, and throngs of people trampling on other shoppers in an attempt to get the best deal on a product before supplies run out.

Now I wanna make clear that I’m not against having a discount day, a day where people that anyhow were going to spend money do it with better prices, and also the people that used to travel to buy in the US now can keep the money here. But why not do it like Mexico, that inspired by BLACK FRIDAY created a long weekend of discounts called El Buen Fin, or the Good Weekend, and maybe have these discount day or days on a time where people don’t have to miss or get late to work or schools don’t have to cancel classes because of traffic. That doesn’t make us a country in advance, just on reverse.

“Viernes Negro” es un término que se ha utilizado en múltiples contextos, remontándose al siglo 19, asociándolo en los Estados Unidos con la crisis financiera de 1869. La invocación más antigua conocida del “Viernes Negro “, en referencia a las compras en el día después de Acción de Gracias fue hecho en un boletín de relaciones públicas de 1961 el cual es claro sobre las consecuencias negativas del nombre y su origen en Filadelfia : Para comerciantes del centro y a lo largo de la nación, el mayor día de compras normalmente son los dos siguientes días al de Acción de Gracias, lo que resulta en cantidad de transeúntes y vehículos ocasionando tranques terribles como una masa grande y negra de  coches. En Filadelfia se hizo costumbre que los policías se refirieran a los días posteriores al de Acción de Gracias como el Viernes Negro y Negro sábado debido a la cantidad de coches y tranques en las calles. En enero de 1966 , el término se hizo oficial en Filadelfia, y desde 1975 comenzó a extenderse por toda la nación.

A principios de 1980 , una teoría alternativa al nombre comenzó a circular: la que decía que los minoristas tradicionalmente operaban en una pérdida financiera por la mayor parte del año (enero a noviembre) y hacían sus ganancias durante la temporada navideña, a partir del día después de Acción de Gracias. Cuando esto se registraba en los registros financieros, las prácticas contables comunes que antes usarían tinta roja para mostrar las cantidades negativas ahora utilizaban tinta negra para mostrar cantidades positivas. Viernes Negro, bajo esta teoría, es el comienzo de la época en que los minoristas ya no tendrían pérdidas (el rojo) y su lugar entonces estaban las ganancias del año (el negro). El primer uso conocido que presenta la “teoría de tinta negra ” apareció el 28 de noviembre 1981 en una edición del Philadelphia Inquirer : Si este día es del año el más importantes para los minoristas, por qué se llama entonces Viernes Negro ? Debido a que es un día de los minoristas obtienen ganancias – tinta negra , decía el artículo.

Las compras del Viernes Negro son conocidas por atraer multitudes agresivas, con informes anuales de asaltos, tiroteos, y una multitud de personas pisoteando a otros compradores en un intento de obtener la mejor oferta antes que agoten existencias.

Ahora cabe recalcar que no estoy en contra que se haga un día de descuentos en nuestro país, me parece genial que den oportunidad a la gente que de igual manera compraría en esta época del año de comprar con mejores precios. Y que aquellos que viajaban a los Estados Unidos a comprar ahora puedan dejar ese dinero aquí. Pero por que no hacer algo como México, que inspirados en el concepto de BLACK FRIDAY or VIERNES NEGRO, crearon un fin de semana largo feriado entero llamado El Buen Fin, y hacer un día o días de descuentos en donde la gente no tenga que faltar o llegar tarde a su trabajo y en donde las escuelas no tengan que cancelar las clases debido a los tranques descomunales.  Eso no nos hace un país en avance, sino en reversa.

Festive Shoppers BF3 BF2 bf9 BF1 BF4 BF7 BF8

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *